en http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/uk/ Thu, 1 Jan 1970 00:00:00 +0000 Thu, 1 Jan 1970 00:00:00 +0000 60 http://www.audioscrobbler.net/data/webservices http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal The Last.fm journal for yangpuwei. Last.fm journals are a place to talk about all things music. http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal/2008/01/16/enrim_malaguena Wed, 16 Jan 2008 10:28:11 +0000 http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal/2008/01/16/enrim_malaguena malaguena: [ ˌmælə'geinjə, -'gweinə ]

n. 西班牙 Malaga 地方的舞道,其舞曲]]> http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal/2008/01/11/enria_lemon_incest_%E6%9F%A0%E6%AA%AC%E4%B9%B1%E4%BC%A6_%EF%BC%88%E6%9D%A5%E8%87%AA%E8%A5%BF%E7%A5%A0%E8%83%A1%E5%90%8C%EF%BC%89 Fri, 11 Jan 2008 13:08:54 +0000 http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal/2008/01/11/enria_lemon_incest_%E6%9F%A0%E6%AA%AC%E4%B9%B1%E4%BC%A6_%EF%BC%88%E6%9D%A5%E8%87%AA%E8%A5%BF%E7%A5%A0%E8%83%A1%E5%90%8C%EF%BC%89 Serge Gainsbourg 1984年与女儿Charlotte Gainsbourg合唱的充满争议性的歌。Charlotte是Serge与Jane Birkin的女儿（Serge在其他几段婚姻中也分别育有儿女），当年只有十三岁，如今也是法国演艺圈里的著名电影演员与歌手。

要特别说明的是歌词中有一句「Naïve comme une toile du Nierdoi Sseaurou 有如Nierdoi Sseaurou的画作那样天真」Nierdoi Sseaurou是SERGE的文字游戏，他把Douanier Rousseau反过来念，我跟法文老师研究半天才解开谜题，至於他为什么要反过来念，我也不知道。Le Douanier Rousseau，台湾翻作卢梭 （Henri Rousseau，1844～1910），Le Douanier（关税员）是他的绰号，他於1885年从巴黎一所收费站退休後，始全力作画，因此得到这个绰号。别人常把他归为「原始的」、「素人的」、「周日画家」之列，其实他是不折不扣的专业画家。在艺术上始终不逐时流，甘愿寂寞地走著自己的路，形成天真纯朴、真实稚拙的艺术风貌。最有名的作品为「狮子与睡著的吉普赛女郎」。]]> http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal/2008/01/11/enrgc_%E3%80%8A%E8%80%81%E8%AF%B4%E2%80%9C%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%94%A8%E5%91%A2%E2%80%9D%E7%9A%84%E4%BA%BA%E3%80%8B Fri, 11 Jan 2008 05:18:22 +0000 http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal/2008/01/11/enrgc_%E3%80%8A%E8%80%81%E8%AF%B4%E2%80%9C%E6%9C%89%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%94%A8%E5%91%A2%E2%80%9D%E7%9A%84%E4%BA%BA%E3%80%8B 中央电视台放过的日剧《美丽的人》主题曲：法语歌《L''aquoiboniste》,Jane Birkin 演唱。

这首歌名实在不好翻译，是词作者自己造的词，把词组 a quoi bon 连在一起，加个 -iste 后缀，意为“总说 a quoi bon” 的人。a quoi bon 在法语里是“有什么用？”“何必呢？”的意思，整首歌里都是法语的文字游戏，用中文很难确切表达。

主题曲：《L`AQUOIBONISTE》中文：《老说“有什么用呢”的人》，
演唱：Jane Birkin]]> http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal/2007/12/25/enrdn_%E9%87%8C%E5%A7%86%E6%96%AF%E5%9F%BA-%E7%A7%91%E8%90%A8%E7%A7%91%E5%A4%AB__%E3%80%8A%E5%A4%A9%E6%96%B9%E5%A4%9C%E8%B0%AD%E3%80%8B Tue, 25 Dec 2007 08:53:25 +0000 http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal/2007/12/25/enrdn_%E9%87%8C%E5%A7%86%E6%96%AF%E5%9F%BA-%E7%A7%91%E8%90%A8%E7%A7%91%E5%A4%AB__%E3%80%8A%E5%A4%A9%E6%96%B9%E5%A4%9C%E8%B0%AD%E3%80%8B 这是一部交响组曲，是俄国为世界音乐宝库贡献的一卷宝贵财富，它由俄国伟大的作曲家Nikolai Andreivitch Rimsky-Korsakov(里姆斯基－科萨科夫）于1888年所作。科萨科夫出生于一个贵族家庭，1856年进入彼得堡海军士官学校，并结识了巴拉基列夫，得到他的赏识，在他的指导下作曲，从而成为音乐史上着名的“强力集团”的主要成员，在鲍罗丁、姆索尔斯基死后，他为他们的作品续完未竟之稿，改稿、校订、配器。1871年起，他被聘为彼得堡音乐学院教授，在培养学生、着书立说、社会活动方面成绩卓着。

《天方夜谭》根据发音又译作《舍赫拉查达》，取材于阿拉伯民间故事《一千零一夜》（《天方夜谭》）。剧情已经不需要在下罗嗦了，大家已经非常清楚。

全曲分为四个乐章，在最早出版的总谱中，每个乐章均附有标题，标题内容取自《天方夜谭》里的故事，但在重版的时候，作者将各乐章的小标题全部删去，为此作者指出：“我采用这些提示，只是想把听众的想像，引入我自己的想像所遵循的发展轨道，使每一个人都能自由地想像更为详细的内容。”作者并不希望组曲有过于明确的标题内容。

组曲富于造型与色彩，大规模地展开了东方风格的音响，表现出风光景物、风俗性场景、传奇故事以及抒情性插曲。色彩合理、排解匀称、音乐要素平衡……《天方夜谭》无疑是相当优秀的作品。

全曲有几个相当着名的主题：苏丹王沙赫里亚尔的主题，显得冷峻威严；舍赫拉查达的主题，由抒情的小提琴奏出，优美而多情，具有浓郁的东方色彩；辛巴达的大海主题，以及辛巴达主题，旋律悠长带有起伏，柔和而迷人；王子的主题，轻快、坚定；公主的主题，柔肠百转，温柔纯情……这一切，就组成了富有东方迷人风味的《天方夜谭》！

来源：http://lib.verycd.com/2006/05/06/0000101729.html天方夜谭]]> http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal/2007/12/16/enr80_%E6%9D%A5%E8%BF%99%E9%87%8C Sun, 16 Dec 2007 15:57:22 +0000 http://www.last.fm/user/yangpuwei/journal/2007/12/16/enr80_%E6%9D%A5%E8%BF%99%E9%87%8C 得自《三联生活周刊》的一篇文章。水边的树]]>